14 Oktober 2021

Translasi Game untuk Menyambut Hallowen


 


     Hallowen masih beberapa minggu lagi. Bukan perayaan yang biasa dirayakan di sini, tapi jika terkait game, terkadang ada event untuk merayakannya. Dan jika mengaitkan game dengan Hallowen, jawabannya adalah game horor. Dan terkait itu, aku memilih untuk menerjemahkan game horor.

     Tadinya ada beberapa pilihan, seperti Resident Evil, atau Clock Tower. Namun pada akhirnya aku memilih menerjemahkan game Silent Hill saja. Dari sisi kesulitan, menerjemahkan game ini bisa dibilang gampang-gampang susah. Dan gamenya juga tak terlalu panjang, masih cukup waktu untuk menyelesaikannya.

     Jika semua berjalan lancar, mungkin patch translasi untuk game ini bisa dirilis di akhir bulan, atau mungkin sebelum itu. Tunggu saja.

Tambahan:
     Translasi sudah selesai, tinggal diuji sebelum dirilis. 

Galeri

5 komentar:

  1. Final Fantasy lX di tunda bang ya sayang sekali padahal saya nantikan kedatangan nya

    BalasHapus
  2. selesaiN FF 9 dulu bang

    BalasHapus
    Balasan
    1. Translasi Silent Hill sudah kelar kok, tinggal nunggu masukan teman yang jadi tester. Sudah bisa balik ke FFIX lagi.

      Hapus
  3. Bisa minta buatin Chrono cross bang?

    BalasHapus