Tampilkan postingan dengan label Arc the lad. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Arc the lad. Tampilkan semua postingan

4 September 2021

Tutorial Translasi Game Arc The Lad


 

     Berikut adalah tutorial untuk menerjemahkan game Arc the Lad untuk PS1. Pada dasarnya tutorial ini masih sama dengan tutorial untuk menerjemahkan game lain yang dipost sebelum ini. Untuk Arc The Lad sendiri scriptnya akan otomatis menyesuaikan panjang baris, memindahkan kata berikutnya ke baris di bawahnya jika melewati batas jendela dialog.

     Seperti biasa, selain emulator PS1, kita memerlukan aplikasi pencarian relatif (Monkey-Moore) dan juga hex editor (WindHex).