Patch Translasi Untuk Resident Evil Survivor

Resident Evil Survivor adalah salah satu spin off dari seri Resident Evil. Game ini didesain untuk dimainkan dengan perangkat light-gun, meski fitur ini hilang di versi USA dikarenakan insiden penembakan di SMA di AS saat itu.

Game ini bersetting di Pulau Sheena, beberapa waktu setelah insiden di kota Raccoon. Atas permintaan temannya Leon Kennedy, detektif pribadi Ark Thompson menyusup ke perusahaan farmasi Umbrella di pulau itu untuk menemukan bukti eksperimen senjata biologis ilegal di fasilitas itu. Namun insiden akibat kecelakaan helikopter membuatnya mengalami amnesia.

Tadinya patch ini akan dirilis saat Halloween lalu, tapi karena belum selesai dites, akhirnya ditunda. Dan meski sudah ada perbaikan, masih ada beberapa bagian yang tak diterjemahkan, misal file-file yang ditemukan sepanjang game.

Game ini sebenarnya juga memuat subtitle untuk cutscene yang ada, tapi tidak ditampilkan dalam game. Subtitle hanya ada di versi Jepang dan versi Prancis, dan aku tidak menemukan cara untuk menampilkan subtitle di game. Jadi meski subtitle sudah diterjemahkan, itu takkan muncul di game. Hanya FMV (awal dan akhir) dimana subtitle ditampilkan.

Aku akan mengupdate patch translasi ini juga menemukan cara untuk menerjemahkan bagian tersisa atau menemukan cara memunculkan subtitle untuk cutscene.

Seperti biasa, gunakan aplikasi seperti Delta Patcher (PC) atau UniPatcher (Android) untuk menerapkan patch ke ISO game Resident Evil Survivor. Patch cuma bisa digunakan untuk versi USA.

Download
Patch Translasi (MediaFire)