28.1.24

Patch Translasi Silent Hill: Origins (PS2+PSP)

›
     Silent Hill Origins adalah salah satu game dari seri Silent Hill yang dibuat oleh Climax, dan dipublikasikan oleh Konami. Game ini adal...
26 komentar:

Tutorial Menerjemahkan Game Silent Hill Origins

›
     Pada dasarnya, yang paling membedakan cara menerjemahkan game SHO dengan SH2 tempo hari adalah bahwa untuk SHO, scriptnya dikompresi be...
2 komentar:
18.1.24

Patch Translasi Knights of the Round (SNES)

›
     Ada masa di mana game-game bergenre Beat 'em Up populer, utamanya di arcade. Dan sebagian game tersebut ada yang diport ke konsol r...
7.1.24

Patch Translasi The Legend of Dragoon Disk 3

›
     Bagi yang sudah menunggu, ini adalah patch translasi untuk game The Legend of Dragoon disk ketiga. Pengerjaan bisa lebih cepat dari seb...
19 komentar:
31.12.23

Patch Translasi Ninja Gaiden Trilogy (SNES)

›
     Ninja Gaiden Trilogy, atau Ninja Ryukenden Tomoe di versi Jepangnya, adalah game untuk Super Nintendo yang merangkum tiga game Ninja Ga...
2 komentar:
27.12.23

Patch Translasi untuk Brigandine: The Legend of Forsena (PS1)

›
     Brigandine: The Legend of Forsena adalah salah satu game strategi terbaik di PS1. Meski game buatan Hearty Robin ini nampak belum seles...
22 komentar:
16.12.23

Patch Translasi untuk Disney's The Little Mermaid II (PS1)

›
     Disney's The Little Mermaid II adalah game yang diadaptasi dari film animasi Disney's The Little Mermaid dan Disney's The L...
9.12.23

Tutorial Menerjemahkan Game Silent Hill (Bagian 2)

›
     Ini adalah lanjutan dari tutorial bagian pertama  tempo hari.      Sebelumnya kita sudah membuat tabel karakter untuk game Silent Hill ...
4 komentar:
6.12.23

Tutorial Menerjemahkan Game Silent Hill 2 (Bagian 1)

›
      Banyak yang menanyakan cara untuk menerjemahkan game. Bukannya tak mau memberi tahu, tapi pada dasarnya pengetahuan sendiri masih dang...
31.10.23

Patch Translasi Silent Hill 2 (PS2)

›
     Game kedua yang diterjemahkan untuk menyambut Hallowen, kali ini adalah game Silent Hill 2, khususnya versi Greatest Hits. Seri kedua d...
11 komentar:
23.10.23

Patch Translasi Kowai Shashin (PS1)

›
     Menyambut Hallowen, aku memutuskan menerjemahkan game horor lagi. Dan satu game yang dipilih adalah Kowai Shashin: Shinrei Shashin Kita...
5 komentar:
2.10.23

Patch Translasi untuk Mr. Mosquito (PS2)

›
     Satu game simulasi yang unik, Mr. Mosquito (atau Ka untuk versi Jepangnya) adalah game buatan Zoom untuk konsol PS2. Di game ini, kita ...
4 komentar: