26.1.23

Patch Translasi untuk Bushido Blade (PS1)

›
     Satu lagi proyek lama yang sempat diabaikan. Bushido Blade adalah game fighting 3D dari Lightweight, yang dipublikasikan oleh Square (s...
2 komentar:
11.1.23

Patch Translasi untuk Disney's Aladdin (GBA)

›
     Tadinya ini direncanakan jadi salah satu bahan untuk tutorial translasi, tapi aku berubah pikiran. Karena meski relatif singkat dan tek...
5 komentar:
2.1.23

Patch Translasi untuk Prinny: Can I Really be the Hero (PSP)

›
     Dood! Ini adalah proyek translasi lama yang akhirnya dikerjakan ulang. Tadinya dikebut untuk rilis jelang tahun baru, tapi karena ada m...
9 komentar:
7.12.22

Patch Translasi Fatal Frame II (PS2) versi Undub

›
     Patch lain untuk Fatal Frame II: Crimson Butterfly, namun kali ini untuk versi undub. Mengisahkan anak kembar Mio dan Mayu yang terses...
10 komentar:
27.11.22

Patch Translasi Psychic Force 2 (PS1)

›
     Psychic Force 2 adalah versi konversi dari game Psychic Force 2012. Sekuel Psychic Force yang bersetting 2 tahun setelah kisah game pe...
2 komentar:
22.11.22

Tutorial Menerjemahkan Game-Game Fatal Frame

›
     Sejauh ini, aku sudah menerjemahkan 3 game Fatal Frame, yakni Fatal Frame, Fatal Frame II dan Fatal Frame III (undub). Mungkin masih ad...
3 komentar:
21.11.22

Patch Translasi Order of Ecclesia (repatch)

›
     Tempo hari, ada yang bilang jika patch translasi untuk Order of Ecclesia tak bekerja. Setelah dicek, ternyata itu karena ada perbedaan ...
31.10.22

Patch Translasi Fatal Frame III (PS2)

›
     Hadiah Hollowen tahun ini, patch translasi untuk Fatal Frame III. Fatal Frame III adalah seri ketiga dari Fatal Frame, dan juga Fatal F...
12 komentar:
15.10.22

Patch Translasi untuk The 3rd Birthday (PSP)

›
     The 3rd Birthday adalah game ketiga dari seri Parasite Eve. Game semi-sequel dari Parasite Eve II ini tak hanya tak memakai embel-embel...
29 komentar:
8.9.22

Patch Translasi T.R.A.G.: Mission of Mercy (PS1)

›
     T.R.A.G. - Tactical Rescue Assault Group: Mission of Mercy, atau dikenal sebagai hard Edge di versi Jepang dan Eropa, adalah game actio...
2 komentar:
14.7.22

Patch Translasi The Legend of Dragoon (Disk 1)

›
     The Legend of Dragoon, RPG yang berkisah tentang Dart, pemuda yang berkeliling dunia demi mencari Monster Hitam yang telah membunuh ora...
24 komentar:
3.7.22

Patch Translasi Sengoku Denshou (SNES)

›
     Sengoku atau Sengoku Denshou adalah game Beat'em up buatan SNK untuk arcade, yang kemudian diport ke berbagai versi termasuk versi ...